© Bibliothek von Lariol Lernstudio www.lariol-lernstudio-berlin.ru.gg/
   
  БИБЛИОТЕКА ЛИТ. ИНСТИТУТА ИМ. А.П.ЧЕХОВА
  Поэзия
 

Абоненты некоммерческой библиотеки
могут заказать любые издания
для ознакомления на дому
по электронной почте
litfond2011@yandex.ru или litfond@mail.ru 

Кликнув курсором по эмблеме, что в верхнем правом углу,
можно перейти в раздел "Книжный магазин" и приобрести
некоторые издания, тем самым пополнив домашнюю
библиотеку понравившимися книгами.


 Чтобы перейти на страницу автора,
надо курсором кликнуть по изображению.


*Книгу предоставила ТАТЬЯНА
ШТЕНЦЕЛЬ.





АНИЩЕНКО Михаил
"Песни слепого дождя" -
поэтическое приложение к журналу
"Сибирские огни", 2011 г., 151 стр.,
210x135 мм.
Новосибирск.


*Книгу предоставил автор.



 
АНОХИН Михаил
"Поэзия" -
повести, 2010 г., 306 стр.,
203x147 мм, твёрд. переплёт.
Издательство "ООО
"Прокопьевское полиграфическое
производственное объединение",
Кемерово.
 

*Книгу предоставил автор. 
 


БРАНЦЛАВЕР Давид
"Рифмуя мира панораму" -
стихи, 2012 г., 108 стр., 191x130 мм,
мягк. переплёт.
Издательство "SILBERSAITEN VERLAG",
Ганновер.

 


*Книгу предоставила Наталья
Дяловская.
 



КАБАНЮК Людмила
"Профиль женщины" -
лирические стихотворения,
2013 г., 92 стр, 3 экз.
Тирасполь, Молдавия.

   Искренность и душевность, лиризм и чувственность – черты характера автора, они нашли свое проявление в её стихах. В книгу отобраны лучшие, созданные автором за 20 лет. Это стихи о городе, любви и дружбе, музыке. Поэтические миниатюры при всей их кажущейся простоте наполнены философией жизни. Читатель найдёт в них строки, идущие от сердца к сердцу. Никого исповедь женщины не оставит равнодушной.

*Книгу предоставила Татьяна
Михайлов.
 

 

ЗАПОЛЬСКИХ Ольга
"На солнечном фарватере
весны" -
сборник авторских стихотворений,
2010 г., 88 стр.
Издательство "ДиАр", Кострома,
Россия.



*Книгу предоставил автор.



КОСТЯКОВСКАЯ Инна
"Философия любви" -
книга стихов, 2013 г., 176 стр.
Израиль.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР


ВАСИЛЕНКО Светлана
"Проза в столбик" -
книга стихов, литератрно-
художественное издание, 2010 г.,
112 стр.
Союз российских
писателей, Москва.



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛА ПЕРЕВОДЧИК
СВЕТЛАНА ДУБОВИЦКАЯ
 
 


ДАФФИ Кэрол Энн
"Вечная жена",
двуязычный сборник стихов,
на англ. и рус. яз., 2012 г.,
134 стр., 140x210 мм., мягк.
переплёт.
Издательство "Перо", Москва.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР



 

БОБКОВА Зоя
"Эхолоция",
лирические стихотворения, 
2009 г., 128 стр., 144x202 мм.,
мягк. переплёт.
Санкт-Петербург.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР




БОБКОВА Зоя
"Когда мне было 18-ть лет",
лирические стихотворения, 
2012 г., 164 стр., 129x165 мм.,
мягк. переплёт.
Издательство "Сезам-принт",
Санкт-Петербург.

*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛИ ЧИТАТЕЛИ




 

ШАБАНОВ Василий
"Ромашки на асфальте" -
серия "Золотое перо Руси",
стихотворения, 2009 г., 404 с.,
Ассоциация саратовских писателей.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР


ЗОЛОТКОВСКИЙ Фридрих
"Я помню Холокост..." -
стихи, 2012 г., 56 стр.
Гамбург, Германия.


 



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
  



 
ГАРЦЕВ Михаил
«Скоморох Божий»,
сборник любовных и философских
поэтических текстов, на рус. яз.,
2007 г., 304 стр.,
121x170 мм., твёрд. переплёт.
Издательство «Барс»,
Москва.


   В эту книгу автора вошли стихи разнообразной тематики:    любовная лирика,   гражданские стихи, размышления о жизни, философско-поэтическое осмысление мира. Особое место занимают пародии, посвящения и эпиграммы - противостояние агрессивному потоку сетературных дискуссионных чатов. Эстетика стихов находится в русле традиций русской медитативной лирики.

 

*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР


 
 

КУТЫРЁВ-ТРАПЕЗНИКОВ Леонид
"Сумрак, свечи, писанино...",
лирика, на рус. яз., 2012 г., 
184 стр., 117х165 мм., 3 экз.,
мягкий переплёт, матовая цветн. обл.
"Российский писатель", Москва.


  Стихи вошедшие в сборник – это избранные произведение за последние 10 лет.



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 


 
КОВДА Вадим
"Стихи",
дополненное и переработанное
издание, на рус. яз., 2012 г., 
480 стр., 152х220 мм., 
твёрдый переплёт.
Издательство "ЗЕБРА Е",
Москва.

   В сборник вошли стихи разных лет лирической и гражданской направленности.


 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

 

 
МИХЕЛЕВ Леонид
"По стопам мудрецов",
сонеты, на рус. яз., 2012 г., 
254 стр., 155х216 мм., глянц. обл.,
твёрдый переплёт.
Гамбург, Берлин.

   В этой книге представлены также и венки сонетов, в основе своей философско-лирического характера. Всего в книге 200 сонетов, написанных в канонической форме «французского сонета» и три венка сонетов.

     Все три венка сонетов, по сути своей, лирические поэмы, связанные с личными переживаниями автора, столь знакомыми многим людям, прожившим большую жизнь в нашем быстро меняющемся мире. В них и извечная тоска по молодости, и ностальгические нотки по утраченной родине, и философские раздумья о смысле жизни.

   Литературная вселенная изобилует афоризмами и высказываниями мудрецов всех времён и народов. Многие из них превратились в привычные, применяемые на житейском уровне, поговорки, шутки (подчас - горькие), поучения. Ну, как тут было пройти мимо этого кладезя мудрости, не почерпнув его живой воды? Автору захотелось вглядеться пристальней в афоризмы, поделиться своими впечатлениями от прочитанного. Что он и сделал в сонетной форме, просто самой природой своей предназначенной для такого дела! Поражает одно главное наблюдение – люди в глубокой древности практически ничем не отличались он нас с вами! Свидетельство этому те высказывания и сентенции, которые принадлежат философам, жившим задолго до Новой эры. Среди них и древние китайские мыслители Тян Сан Цзы и Конфуций, и великие греки Демокрит, Сократ, Платон, Аристотель.… Тут и римляне: Квинтилиан, Ювенал, Апулей, тут и сирийский учёный и писатель Абу-ль-Фарадж, и итальянец – великий Лонардо да Винчи. Написаны сонеты и по высказываниям средневековых мыслителей, великих писателей и поэтов Европы и Азии. Не забыты и наши русские мудрецы и гении Ключевский, Пушкин, Толстой, Чехов. Впрочем, перечень сорока авторов афоризмов и мудрых высказываний, по которым написаны двести сонетов этой книги, проще увидеть на страницах Содержания. А говорить о самих сонетах в предисловии, по-моему, не имеет смысла. Их нужно просто читать, или… не читать. Но то многообразие человеческих характеров, свойств и привычек, отношений героев стихотворений к жизненным явлениям, характерным людям во все времена, позволяет попросту воскликнуть: Се Человек! Да, очевидно – время идёт, а Человек по сути своей мало меняется. Думается, что не один из читающих эту книгу, улыбнётся, узнав до боли знакомое поведение, поступок в действиях героев сонетов.

   
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛИ ЧИТАТЕЛИ


 

РЕЙНКЕ Эльвира
"Будьте счастливы, люди!",
сборник стихотворений, на рус. яз., 
2012 г., 29 стр., 147х210 мм.,
мягк. обл.
Германия.


 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

 

МЕХТИЕВА Гюля
"Канареечный вальс",
сборник стихотворений, на рус. яз., 
2010 г., 112 стр., 110х182 мм.,
твёрд. обл.
Москва, Россия.



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

  

ГЕРЛОВИН Юрий
"Поэзия в живописи и скульптуре":
картины, скульптура, стихи, на рус. яз., 
2012 г., 72 стр., 205х299 мм.,
твёрд. обл.
Штутгарт, Германия.



 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ ВЛАДИМИР ШИШКИН
 

 

ОРЛОВ Юрий
«Ивановский сувенир»,
здравницы, приветствия и
благопожелания, подарочное
издание, обложка твёрд., глянц., 
иллюстратор - В.Е. Колобов,
151
х 169, 304 стр., 1998  г.
Издательство "МИК", Иваново
(Россия).


   Название этой книги вполне соответствует её назначению: запечатлеваться в сердцах и в душах людей метким, звучным словом, которое так необходимо бывает в торже­ственных случаях, в застольный час. Авто­ру книги - поэту Юрию Орлову, коренному ивановцу, - удалось найти тот самый «зо­лотой ключик», которым он открывает нам кладезь духа народного, чтобы этот кладезь в качестве «Ивановского сувенира» мог не единожды послужить добрым людям и сво­еобразной «палочкой-выручалочкой», и та­лисманом удачи.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ ВЛАДИМИР ШИШКИН
 

 
ОРЛОВ Юрий
«Ивановский сувенир»,
здравницы, приветствия и
благопожелания, подарочное
издание, обложка твёрд., глянц., 
издание 2-е (дополненное и
переработанное), иллюстратор - 
151
х 179, 320 стр., 2011 г.
Издательство "МИК", Иваново
(Россия).


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР


 

АЛЕШКОВ Николай
"От сердца к сердцу",
сборник стихотворений, на рус. яз., 
2011 г., 136 стр., 116х168 мм.,
твёрд. обл.
Казань, Россия.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР

 


 
 
ГУТТ Ирина
"Звёзды горят для всех",
сборник стихотворений, 
на рус. яз., 2012 г., 40 стр.,
146х207 мм., твёрд. обл.,
Самиздат.
Любек, Германия.
 

   Автор в своей лирике отталкивае­тся от ощущений, которые испытывает­   в своей судьбе. Неравнодуш­на к судьбе окружающег­о мира, к людским проблемам. Решилась поделиться­ своими размышлени­ями с читателями­, сделав небольшую подборку стихов. Отдельные из них издавались­ в Германии на протяжении­ последних лет.



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР


 
МИЛЛЕР Анжелика
«Ты будешь в чёрном, я буду в красном...»,
лирика (избранное), обложка мягк.,
цветн.,119 х 175, 148 стр., 2012 г,.
Издательство «Edita Gelsen e. V.»,
Мюнстер, Германия.
ISBN 978-3-942855-75-4



   Книга включает в себя избранные стихи из старых сборников за 2002-2007 годы, новые стихи за 2008-2012 годы: стихи о любви, мистика, сказки для взрослых и философские стихи.


 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР


 

ХАМИДУЛЛИНА Вера
«Корабль времени или Воспоминания..."»,
лирические стихотворения,
обложка твёрд.,
цветн.,123 х 171,
152 стр., 2010 г,.
Издательство «ИДЕЛ-ПРЕСС»,
Казань, Россия.


 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

 
МИХЕЛЕВ Леонид
"Бытие",
Библия в стихах, на рус. яз.,
2006 г., 230 стр., 156х216 мм.,
твёрд. глянц. обл.
Гамбург, Германия.

Пришло время, когда мне неукротимо захотелось поделиться своими впечатлениями, навеянными библейскими книгами, с людьми – близкими и незнакомыми. Со всеми людьми и, прежде всего, читающими по-русски. И вот родились первые главы первой книги Моисеева Пятикнижия – Торы. Само содержание книги определило её стиль – торжественный стих, широкий и певучий – девяти строчный, с тройной рифмой в конце строфы. Прямо скажу – далеко не самый лёгкий способ стихосложения. Однако текст Писания потребовал от меня именно такой формы. Подобная строфа мне не встречалась у других поэтов. Тем лучше, подумал я, и, не отступая от принятой формы ни на йоту, написал всю книгу Бытие.

     За плечами полгода упорного труда. И теперь для меня стал более ясным его результат: просто-напросто, Библию, изложенную современным поэтическим языком легче читать и воспринимать людям 21-го века. «Бытие» читается в стихотворном изложении, как увлекательный роман в стихах с множеством действующих лиц и сил. Выявляется замечательная последовательность событий, фактов жизни древних патриархов Авраама, Исаака, Иакова и Иосифа. Проявляется библейская география их странствий, подробности быта, их беззаветной веры Господу, их земной, человеческой любви и ненависти, моменты их взлётов и слабости. Конечно же – всё это отражено в Писании, но современному человеку сложно с первого прочтения проникнуться глубоким смыслом прочитанного. Мешают архаизмы, которыми изобилует библейский текст, повторы, перебивки статистическими данными из генеалогии библейских поколений. Кроме того, многие места Книги требуют толкования, которое можно получить либо у высокообразованного священнослужителя, либо в специальной литературе.

     Моим главным помощником в работе стал трёхтомник «Толковая Библия», выпущенный в Петербурге в 1904 –1914 гг. под редакцией профессора богословия Александра Павловича Лопухина. (Второе изд. Института перевода Библии. Стокгольм. 1987 г.). Это собрание комментариев на все книги св. Писания. Поэтому каждая строка книги Бытие осмысливалась в соответствии с современными научными представлениями, прежде чем занять своё место в стихах. И многие библейские события изложены в свете этих толкований либо непосредственно в стихах, либо освещены в сносках под каждой главой.

     Собственно толкования св. Писания в «Толковой Библии» сделаны на базе кропотливого изучения первоисточников, все канонические книги которого, за исключением некоторых, были написаны на еврейском языке.

     Первая книга Библии – Бытие (в евр. Bereschith – «В начале») разделяется на две неравные части. Одна (11 глав) заключает в себе некое универсальное введение во всемирную историю. Она освещает начальные моменты первобытной истории человечества. Другая (39 глав), даёт историю уже одного богоизбранного народа еврейского, пока ещё в лице его патриархов Авраама, Исаака, Иакова и Иосифа.

     Подлинность книги Бытие, не вызывающая сомнений у учёных, подтверждается её языком, носящим следы глубочайшей древности и особенно – встречающимися в ней библейскими архаизмами. Данные, приведенные в этой книге согласуются с естественно-научными и древне-историческими сведениями, почерпнутыми из различных источников. Прежде всего, это древнейшие сказания ассиро-вавилонских семитов, известные под именем «халдейского генезиса», дающие богатый и поучительный материал для сравнения с повествованиями библейского генезиса.

     Книга Бытие является древнейшей летописью мира и человечества. Она имеет важнейшее значение в вопросах религии всех монотеистических вероисповеданий: иудейского, христианского и мусульманского, в вопросах истории и морали.

     Желая приблизить эту замечательную книгу к современнику, автор сделал всё возможное, чтобы донести её слова современным поэтическим языком, не отступая от библейского текста, не давая себе увлечься красивыми описаниями драматических моментов или пейзажей. В книге не 50 глав, как в подлиннике, а 47. Так получилось, потому что автор решил опустить в стихах длинные перечисления родов патриархов, сделав соответствующие ссылки на библейский текст. Однако, происхождение всех значимых фигур в книге освещено во всей полноте.

     В книге использованы, ставшие традиционными в оформлении многих библейских изданий, иллюстрации к «Библии» по гравюрам на дереве известного художника 19-го века Юлиуса Шнорр фон Карольсфельда.

     Хочется надеяться, что эта книга послужит более глубокому изучению Библии и будет способствовать упрочению дружеских взаимоотношений между людьми различных конфессий во имя мира на земле.

 

Леонид Михелев.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

 
МИХЕЛЕВ Леонид
"Моисей",
Библия в стихах, на рус. яз.,
2008 г., 279 стр., 158х217 мм.,
твёрд. глянц. обл.
Гамбург, Германия.

   Книга «Моисей (Библия в стихах)» включает в себя часть Пятикнижия Моисеева, повествующую о жизни и смерти великого еврейского пророка Моисея, о его беззаветном служении Богу и своему народу. В неё вошли события, описанные самим пророком в книгах Исход, Левит, Числа и Второзаконие. Недавно нами была издана первая книга Пятикнижия – «Бытие (Библия в стихах)». Предлагаемая вниманию читателей книга Моисей, завершает Пятикнижие.

     Вторая книга Пятикнижия называется Исход, т.к. описывает именно исход сынов Израилевых из Египта. Учёные считают, что книга эта написана не в одно время, а писалась по мере того, как Моисей получал от Бога различные законы. Окончательная же редакция книги приходится на конец сорокалетнего странствования по пустыне – на время пребывания евреев на равнинах Моавитских, у Иордана.

     Период, охватываемый этой книгой – от начала порабощения евреев фараоном, «не знавшим Иосифа», до первого месяца второго года после выхода народа еврейского из Египта в пустыню, т.е. свыше 400 лет. Её содержание излагает историю народа Израильского от той минуты, когда евреи под давлением ненавистной власти фараона начинают чувствовать взаимную солидарность, всё теснее сближаются общей опасностью и именем Иеговы, чудесами, сопровождавшими исход из страны порабощения, до дарования закона на Синае, до получения полной национальной жизни, сосредоточенной около главного святилища – скинии.

     Третья книга Пятикнижия – Левит в предании иудейском названа соответственно содержанию «Torat-kohanim» – «Закон священников», или «Torat-gorbanot» – «Закон жертв». Славяно-русское название, как и греческое и латинское – «Левит», показывает, что содержание книги составляют в основном описания отправлений ветхозаветного культа, относящиеся к обязанностям священников Левиина колена – Левитам: жертвоприношения, религиозно-обрядовые очищения, праздники, теократические подати и т.п. Книга Левит имеет почти исключительно законодательное содержание и почти совершенно лишена повествовательно-исторического элемента. Главная идея книги, (выраженная особо ярко в главе 24, ст. 11,12) состоит в образовании из Израиля общества Господня, которое стояло бы в тесном благодатном и нравственном общении с Иеговой.

Христианские теологи считают, что помимо непосредственной задачи – освящения членов народа Божия во всех отправлениях религиозной и бытовой жизни, законы книги Левит по преимуществу явились «тенью и образом грядущих благ новозаветных».

     Естественно, в поэтическом переложении, не фигурируют впрямую все законы и постановления. О них лишь упоминается со ссылками на соответствующие места Священного Писания.

     Четвёртая книга Пятикнижия Моисеева – Числа. На языке раввинов она носит название «Сефер миспарим» – «Книга исчислений», по характерному содержанию её некоторых отделов. По той же причине в греческой, латинской и русской Библии книга называется «Числа». Эта книга повествует о путешествии евреев по пустыням от гор Синая до моавитских равнин, т.е. до юго-восточной окраины земли обетованной. Кроме повествования о странствованиях евреев и указания некоторых богодарованных при этом избранному народу законов, в книгу включены подробные данные по исчислению народа, левитов, первенцев, станов передвижения. Эти данные любознательный читатель найдёт в сносках-пояснениях к каждой главе предлагаемой книги со ссылками на соответствующие места и главы Библии.

     Пятая книга Пятикнижия – Второзаконие. В еврейском тексте пятая книга Моисея называется «Дебарим» – соответственно начальным словам книги – «Сии слова». Совместно с этим, на языке раввинов она называется: «Мишне-гаттфа» (Повторение закона) – по содержанию и «Сефер токахот» (Книга обличений) – по этой же причине.

     Господствующим содержанием книги Второзаконие является воспроизведение исторического и законодательного элемента, изложенного в предыдущих книгах. Цель воспроизведения – возобновление в памяти молодого еврейского поколения поучительных моментов Божественного промышления об избранном народе и данных ему законов. Ту же поучительную цель имеют обличительно-увещевательные речи пророка, помещённые в заключение Второзакония. В общем, книга Второзаконие представляет собой подробное предсмертное завещание мудрого и опытного вождя, наделённого вдохновением свыше, молодому, неустойчивому еврейскому народу.

     Моим главным помощником в работе над книгой стал трёхтомник «Толковая Библия», выпущенный в Петербурге в 1904–1914 гг. под редакцией профессора богословия Александра Павловича Лопухина. (Второе изд. Института перевода Библии. Стокгольм. 1987 г.).

     Пятикнижие Моисеево является древнейшей летописью мира и человечества. Эта книга имеет важнейшее значение в вопросах религии всех монотеистических вероисповеданий: иудейского, христианского и мусульманского, в вопросах истории и морали.

     Желая приблизить эту замечательную книгу к современнику, автор сделал всё возможное, чтобы передать её слова современным поэтическим языком, не отступая от библейского текста, не давая себе увлечься красивыми описаниями драматических моментов или пейзажей.

     В книге использованы гравюры на дереве из иллюстраций к Библии известного художника 19-го века Юлиуса Шнорр фон Карольсфельда.

     Хочется надеяться, что эта книга будет способствовать более глубокому изучению Библии и упрочению дружеских взаимоотношений между людьми различных конфессий во имя мира на земле.

 

Леонид Михелев.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ ИВАН ПАШКО


 
ЗАГНИЙ Татьяна
"Дыхание небес", 3 экз.,
сборник лирических и духовных
стихотворений, на рус. яз., 2010 г., 
76 стр., 143х203 мм., мягк.
глянц. обл.
Кременчуг, Украина.





*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

 
БОРОДИН Василий
" P. S. Москва - город-жираф",
стихи, на рус. яз., 2011 г., 
135 стр., 112х112 мм., мягк.
Издательство "Евдокия",
Екатеринбург.



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

 
ГРАЧЁВ Евгений
"Легенды Изнаира",
стихи, на рус. яз., 2007 г., 
159 стр., 112х115 мм., твёрд.
глянц. обл.
Саратов, АСП.

*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

МАРТЫНОВА Елизавета
"На окраине века",
стихи, на рус. яз., 2006 г., 
159 стр., 112х115 мм., твёрд.
глянц. обл.
Саратов, АСП.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 


КУПРИЯНОВА Елена
"Счастливые стихов не пишут?",
сборник лирических стихотворений,
пародий и миниатюр, на рус. яз.,
2011 г., 134 стр., 143х205 мм., 
мягк. обл.
Издательство "EDITA GELSEN",
Германия.

 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР

 
ВОТЧАЛ Анатолий
"Я музыку пишу стихами",
сборник стихотворений, 2 экз., на рус.
яз., 2011 г., 208 стр., 149х210 мм., 
глянц. твёрд. обл.
Кассель, Германия.


 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛИ АВТОРЫ
 


ХАМИДУЛЛИНА Вера
САФРОНОВ Никас
"В поисках Шамбалы",
художественно-поэтический альбом,
на рус. яз., 2012 г., 160 стр., 147х210
мм., твёрд. обл.
Издательство "ПИК "Идель-Пресс", Россия.



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР

 
 ДЕМИДОВА Екатерина
"Прекрасна ты, осенняя Любовь...",
сборник стихотворений, на рус. яз.,
2011 г., 120 стр., 148х207 мм., твёрд.
глянц. обл.
Симферопольское издательство.



*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР

 
ДЕМИДОВА Екатерина
"Моё дыхание Любви посвящено...",
сборник стихотворений, на рус. яз.,
2011 г., 128 стр., 148х207 мм., твёрд.
глянц. обл.
Симферопольское издательство.


 
   В книге отражены размышления автора о времени, о Любви, о природе, о родных, о дружбе трех земель – Гессен (Германия), Крым (Украина), Москва(Россия), подражания Басё. Романсы, стихи, как состояние Души…

 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

КУТЕНКОВ Борис
"Жили-боли",
сборник стихотворений,
на рус. яз., 2011 г., 82 стр.,
132х200 мм., мягк. обл.
Издательство "Вест-Консалтинг",
Москва (Россия).


 

*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 


 

АМУРСКИЙ Виталий
"Земными путями", 2 экз., 
стихи, на рус. яз., 295 стр.,
130х210 мм., твёрд. обл.,
2010 г.
Издательство "АЛЕТЕЙЯ",
Санкт-Петербург.


*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 

 
АМУРСКИЙ Виталий
"Осень скифа",
стихи, на рус. яз., 254 стр.,
130х210 мм., твёрд. обл.,
2011 г.
Издательство "АЛЕТЕЙЯ",
Санкт-Петербург. 


 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 


 
ИВЛЕВА Татьяна
"Талисман",
посвящения в стихотворной форме,
на рус. яз., 110 стр.,
120х210 мм., мягк. обл.,
2006 г.
Издательство "Лит. евр.",
Франкфурт.

 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 


 
АМУРСКИЙ Виталий
"Серебро ночи", 2 экз.,
стихи, на рус. яз., 55 стр.,
150х200 мм., мягк. обл.,
2005 г.
Издательство "VE",
Таллин.


 
*КНИГУ ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР
 
 
АМУРСКИЙ Виталий
"Трамвай А",
стихи, на рус. яз., 111 стр.,
120х165 мм., мягк. обл.,
2006 г.
Издательство "МИК",
Москва. 


 

 
*КНИГУ  ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР

Яковенко Иван
"Соприкосновение",
сборник стихов,
на рус. яз., 181 стр., 1999 г.,
обл. мягк., 145х204 мм.
Новочеркасск, Россия.


 



*КНИГУ  ПРЕДОСТАВИЛ АВТОР

ОКУНЬ Михаил                                  
«Средь химер»,
сборник поэзии, на рус. яз.
2011 г..
Издательство "Edita Gelsen",
Германия. 





 

ШВЕМЛЕР Виктория

"Осени янтарные лучи", 
сборник стихотворений на рус. яз., 
167 стр., 140х203 мм.,
мягк. обл., 2011 г.                   
Берлин, Грмания.
 
*КНИГУ  ПРЕДОСТАВИЛ  АВТОР

 




 
МИЛЛЕР Анжелика                                  
«Буква»,
сборник стихотворений, на
 рус. яз.,
76 стр., 143х209 мм., мягк. обложка, 2004 г.
Библиотека журнала «Литературный
европеец». Выпуск 10.
Франкфурт-на-Майне (Германия).
 

РАЙМЕР Валентина                                  
«Берлин - ты песнь моя»,
гражданская лирика, на
 рус. яз.,
97 стр., 144х204 мм., мягк. обложка, 2011 г.,
дополненное издание.
Издательство «Эдита Гельзен», Германия.

 
  

 

КУРАЛЕХ Светлана
«Пусть живопись заговорит стихами...»,
сборник стихотворений с репродукциями
художников, на рус. яз., 48 стр., 127х226 мм.,
мягк. обл., 2011 г.
                  
Издательство «Ноулидж», Донецк.



 
ИВЛЕВА Татьяна                   
«Канджи»,                                                                  
лирические миниатюры в традиции
японской и китайской поэзии, на
 рус.
и нем. яз.,
 156 стр.,
160х147 мм., твёрд. переплёт, 2010 г.
                  
Издательство «Ноулидж», Донецк.


 
 
 
АВЦЕН Владимир                   
«Стихи»,                                                              
сборник стихотворений, на
 рус. яз., 
106 стр.,128х199 мм., мягк. обложка, 2010 г.                  
Издательство «Точка опоры», Донецк.


  


БЕШЕНКОВСКАЯ Ольга                   
«Петербургский альбом»,
сборник стихотворений о любви к городу,
на
 рус. яз., 208 стр., 145х212 мм., твёрдый
переплёт, глянц. обложка, 2003 г.
                  
Издательство «Журнал «Нева»», Москва.

 


 

БУРЧЕНКОВА Светлана                   
«Общая тетрадь»,
сборник ранних стихотворений Ольги
Бешенковской, на
 рус. яз., 64 стр.,
124х165 мм., мягкий переплёт, 1992 г.
                  
Лениздат.





 

БЕШЕНКОВСКАЯ Ольга                   
«Переменчивый снег»,
сборник первых стихотворений поэтессы,
на
 рус. яз., 72 стр., 116х163 мм., мягкий переплёт,
1987 г.
                  
Издательство «Советский писатель», Ленинград.
 


 

БЕШЕНКОВСКАЯ Ольга                   
«Призвание в любви»,
сборник стихотворений, на
 рус. яз., 
208 стр., 125х200 мм., матов. обложка, 2008 г.                  
Издательство «Деан», Санкт-Петербург.







БЕШЕНКОВСКАЯ Ольга                   
«ZweiSprachenZweiFarben»,
сборник стихотворений, на
 рус. яз., 
218 стр., 147х205 мм., матов. обложка, 1997г.                  
Verlag F.K. Goepfet - Wilhelmshorst.
 
 

 

БЕШЕНКОВСКАЯ Ольга                   
«Беззапретная даль»,
сборник стихотворений, на
 рус. яз., 
228 стр., 130х181 мм., твёрд. переплёт,
2006г.
                  
Издательство «
ALEXANDRIA», Нью-Йорк.

 
 

БЕШЕНКОВСКАЯ Ольга
                   
«Песни пьяного ангела»,
поздняя книга ранних стихов (1958-1976),
на
 рус. яз., 286 стр., 124х198 мм., мягк.
матов. обложка, 1999 г.
                  
Издательство «Деан», Санкт-Петербург.

 

БЕШЕНКОВСКАЯ Ольга                   
«Подземные цветы»,
значимая книга стихов в творчестве поэтессы,
на
 рус. яз., 112 стр., 120х198 мм., мягк. матов.
обложка, 1996 г.
                  
Издательство «
TerraFantastica», Санкт-Петербург.
 
 
 


 

ЗЕЙФЕРТ Елена
                   
«Верлибр: Вера в Liebe»,                                                                          
сборник свободных стихов, на
 рус. яз., 186 стр.,
114х190 мм., глянц. обложка, 2011г.
                  
Издательство «Немцы из России», Оерлинхаузер
(Германия).
 

 
 ДУБОВИЦКИЙ Николай
"У чужого огня",
сборник лирических стихотворений,
на
 рус. яз., 58 стр., 147х210 мм., мягкая
обл., 2002г.
                  
«Литературный европеец»,
Франкфурт-на-Майне
.


 
ДУБОВИЦКИЙ Николай
"Романсы сто первого километра",
сборник стихотворений о жертвах ГУЛАГа,
на рус. яз., 80 стр., 144х202 мм., мягкая обл., 2006г.                  
Издательство "EDITA GELSEN", Германия.


 
САПОНЕНКО Сергей                     
"Вера. Надежда. Любовь",
сборник стихов, на рус. яз., 288 стр.,
138х195 мм., мягк. глянцевая обл.,
2006г.                                      
ТОО «Брестская  типография».



 
ДЕМИДОВА Екатерина
"У каждой Осени в душе своя Весна",
сборник стихов, на
 рус. яз., 132 стр.,
145х206 мм., глянц. твёрд. обл.,
2008 г.  Симферопольская городская
типография.

 
 

 

 ГАМИ Александр
«Пушкин и Дантес»,
сборник поэм и стихотворений,
на рус. яз., 145 стр.,
110х164 мм., мягк. обл, 2 экз.

 

 


АПЕЛЬГАНС Александр
«Откровение»,
сборник стихов, на рус. яз., 2008 г.,
320 стр., 122х168 мм., твёрд. глянц.
обл.,
Издательство "Азимут", Украина.


ВОЛЬФСОН Юрий
«Песня о ночном городе»,
сборник стихотворений,
на рус. яз., 1998 г., 160 стр.,
142х210 мм., мягк. обл.,
отпечатано КФ «Оптик-Контакт»,
Харьков.


КОВДА Вадим
«Смута»,
сборник поэтических текстов,
на рус. яз., 1992 г., 80 стр.,
130х166 мм., мягк. обл.,
издательство «Туран-1»,
Ашхабад.

 


 
ДЕМИДОВА Екатерина
"Идёт единственная жизнь",
сборник стихов, на
 рус. яз., 
132 стр., 145х206 мм., глянц.
твёрд. обл., 2009 г.  
Симферопольская
городская типография.





КАМЕНКОВИЧ Мария
«Петербургские стихи»,
на рус. яз., 2005 г., сборник стихов,
102 стр., 135х178 мм., мягк. обл.,
Германия, EDITA GELSEN.



 


ОКУНЬ Михаил
«Чужеродное тело»,
на рус. яз., 2007 г., сборник стихов,
66 стр., 144х205 мм., мягк. обл.,
Германия, EDITA GELSEN.



ЕВСИОВИЧ Эмилия
«В зеркале стиха»,
сборник стихотворений, 2007 г., на рус. яз.,
118 стр.,143х202 мм., мягк. обл.,
Франция, АФЕЛ.
 

ОЛГЕРТ Ольга
«Уроки облакам»,
на рус. яз., 2007 г., сборник
стихотворений,
92 стр.,
116х162 мм., мягк. обл.,
Германия, EDITA GELSEN.



 САПОНЕНКО Сергей
«Люблю»,
сборник стихотворений, на рус. яз.,
134 стр., 145х2020 мм., мягк. обл.,
Франция, АФЕЛ.
 

 
РАЙМЕР Валентина
"Я начинаю новую тетрадь своих
стихов, навеянных Берлином..."
Стихи, 2006 год.
На рус. яз.
Германия, Берлин.



РАЙМЕР Валентина
"Народ в пути".
Поэмы, стихотворения.
На рус. яз.
Германия, Берлин.



РАЙМЕР Валентина
"Калейдоскоп",
сборник стихов, 2010 г.,
на рус. яз.,
Германия, Берлин.


 

РАЙМЕР Валентина
"Берлин, ты песнь моя!"
Стихотворения о Берлине.
На рус. яз.
Германия, Берлин.


 
ДЕМИДОВА Екатерина
"Любовь! Ты выбрала меня...",
сборник стихов, на рус. яз., 160 стр., 145х206 мм.,
глянц. твёрд. обл.,
2007 г.  Симферопольская городская типография.


 




 
ГОЛУБИНСКИЙ Юрий
«Мурзины»,
сборник поэтических текстов,
на рус. яз., 2000 г., 96 стр.,
128х199 мм., мягк. обл.,
издательство «Сатурн-С», Подольск.
 


ДЕМИДОВА Екатерина
"Обниму тебя нежностью вечера",
сборник стихов, на
 рус. яз., 
160 стр.,
145х206 мм., глянц. твёрд. обл., 2010 г. 
Симферопольская городская типография.



 


ШМИДТ Валентина
«Память любви»,
на рус. яз., 1989 г., сборник
стихотворений,
56 стр.,
16х160 мм., мягк. обл.,
Украина, Донбас.

 
 


ГОЛУБИНСКИЙ Юрий
«Ветка багульника»,
сборник поэтических текстов, на рус. яз.,
1998 г., 64 стр., 125х200 мм., мягк. обл.,
издательство «Сатурн-С», Подольск.

  

 
РАЙМЕР Валентина
"Память сердца моего",
сборник стихов, 2008 г.,
на рус. яз.,
Германия, Берлин.



РОГОВ Фёдор
"Неотправленные письма".
Сборник стихотворений.
На рус. яз.
Германия, Берлин.


РАЙМЕР Валентина
"Я начинаю новую тетрадь своих стихов,
навеянных Берлином..."
Стихи, 2006 год.
На рус. яз.
Германия, Берлин.




ПРОДАН Оксана
"Заговорю любовь".
Сборник стихов, 2006 год,
3 шт.
На рус. яз.





Библиотека-фонд выражает благодарность 
Л.Герману, Т.Окоменюк, А.Барсукову, К.Июльскому,
Т.Вейсс,  Р.Шульцу, А.Кузнецову, Г.Иорху и  В.Раймер,  
которые существенно пополнили фонд
книгами собственного сочинения
и собратьев по литературному цеху. 
 
  

© Копирование и тиражирование материалов 
разрешается с указанием на источник.

 
© Bibliothek von Lariol Lernstudio
www.rusbiblioteka.ru.gg/
E-Mail:katalogknig@rambler.ru

© Literariischer Fonds Leo Hermann
www.litfond.ru.gg/
E-Mail:litfond@mail.ru

© Wettbewerb 
http://konkursant.ru.gg/
E-Mail:litkonkurs-berlin@yandex.com

© LariOl Lernstudio

 



 
 
  Сегодня были уже 62492 посетителей (158648 хитов) здесь!  
 
=> Тебе нужна собственная страница в интернете? Тогда нажимай сюда! <=
© Bibliothek von Lariol Lernstudio www.lariol-lernstudio-berlin.ru.gg/