МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС «ЖУРНАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ»
1. Организаторы конкурса: издательство «ДОЛЯ» и журнал «Доля» (г. Симферополь, Крым, Украина) при партнёрстве журналов:
— «ИСТОКИ» и «Литкультпривет!!!» (Красноярский край, Россия);
— «Метаморфозы» и «Мир животных» (г. Гомель, Беларусь);
— «Северо-Муйские огни» (г. Северомуйск, Россия);
— альманах «Манускрипт» КЛА (г. Симферополь, Крым, Украина);
— альманах «Крымское слово» (г. Симферополь, Крым, Украина).
2. Цели и задачи конкурса:
— поиск и продвижение талантливых современных литераторов, пишущих на русском языке, делающих литературно-художественные переводы на русский с белорусского, крымскотатарского и украинского языков;
— содействие развитию современных литературных процессов;
— привлечение внимания широкой общественности к качественной современной литературе и талантливым авторам-современникам;
— поддержка и развитие интереса к книге, художественно-литературным журналам и чтению произведений, написанных правильным литературным языком;
— активизация творчества и поощрение пишущих талантливых литераторов во всём мире, укрепление их дружеских и творческих связей между ними;
— ознакомление издателей и редакционных советов журналов с новыми именами в современной литературе.
3. Условия участия в конкурсе:
3.1. Конкурс «Журнальный вариант» проводится заочно. Фамилии его участников будут опубликованы на сайте издательства «ДОЛЯ» http://vbasyrovdola.ucoz.ru/;
3.2. Принять участие в конкурсе может любой автор от 16 лет, пишущий стихи и прозу на русском языке и переводов на него с белорусского, крымскотатарского и украинского языков, вне зависимости от места проживания, гражданства и национальности;
3.3. Правом выдвижения обладают сами авторы, а также издательства, журналы и творческие союзы писателей и журналистов. Допускается представление соавторских работ; в этом случае в заявке необходимо указывать контактные данные всех соавторов произведения. Допускается представление работ под псевдонимами. Не допускается использование в качестве псевдонима имён реально существующих лиц;
3.4. Каждый желающий может подать заявку на участие в одной, двух или всех пяти номинациях по своему усмотрению:
— номинация ПОЭЗИЯ;
— номинация МАЛАЯ ПРОЗА;
— номинация ПУБЛИЦИСТИКА;
— номинация ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД;
— дополнительная номинация для фотохудожников — ФОТО В ЖУРНАЛ.
3.5. Присылая заявку на конкурс, автор автоматически соглашается с данными правилами;
3.6. Участие в конкурсе бесплатное.
4. Сроки проведения конкурса:
— приём заявок и конкурсных работ осуществляется с 1 ноября 2013 года по 31 декабря 2013 года;
— подведение итогов конкурса и оглашение имён победителей состоится 1 марта 2014 года.
Награждение победителей пройдёт 30 марта 2014 года в городе Симферополе (Крым, Украина) во время празднования юбилея издательства «ДОЛЯ» в Русском культурном центре по адресу: г. Симферополь, ул. Фрунзе, дом 8. Начало в 15-00.
Организаторы конкурса обеспечивают проживание и питание только гостей, персонально извещённых об этом Оргкомитетом. Остальные участники размещаются за свой счёт в гостинице или пансионате, предложенном организаторами, либо в ином удобном для себя месте. Возможна скидка на проживание для победителей конкурса, приехавших на награждение. Об этом будет дополнительная информация в новостях сайта http://vbasyrovdola.ucoz.ru/. Дорога оплачивается участниками, гостями и зрителями конкурса самостоятельно.
5. Требования к конкурсным работам конкурса:
5.1. К участию в конкурсе принимаются только авторские работы:
— ПОЭЗИЯ: предмет номинации — поэтические произведения любых направлений и жанров. Тематика: свободная. Одна конкурсная работа — максимально три произведения; объём всех трёх стихотворных произведений не более 100 строк.
— МАЛАЯ ПРОЗА: тематика произведений: свободная. Объём произведения до 15 тысяч знаков (без пробелов). Одна конкурсная работа — одно произведение;
— ПУБЛИЦИСТИКА: требования те же, что и для номинации МАЛАЯ ПРОЗА;
—ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД: перевод стихотворного текста с белорусского, крымскотатарского, украинского языков на русский и наоборот. Требования те же, что и к поэзии. Дополнение: к переводу должны прилагаться оригинальный текст и подстрочник. Одна конкурсная работа — максимально три произведения;
— КОНКУРСНЫЕ ФОТОРАБОТЫ должны быть в формате jpeg (300 dpi) размером, не более 1 МБ;
5.2. На конкурс принимаются как новые работы, так и уже публиковавшиеся ранее в других изданиях или в сети Интернет;
5.3. К участию в конкурсе не допускаются:
— тексты, содержащие политическую, религиозную и иного рода пропаганду, проявление межнациональной розни и призывы к ней, описание жестокости, призыв к насилию, пропаганда наркотиков, откровенное описание эротических сцен, оскорбления и ненормативная лексика;
— нарушающие авторское право;
— работы, содержащие значительное количество опечаток, орфографических и пунктуационных ошибок;
— иные работы, признанные оргкомитетом не подлежащими к публикации с соответствующим обоснованием.
6. Порядок регистрации конкурсных работ фестиваля:
6.1. Заявки принимаются только по электронной почте на адрес редакции vbasyrovdola@mail.ru с обязательным указанием в теме письма фамилии автора, места проживания и пометкой «на конкурс». Тексты (анкетные данные размещаются перед текстом) пересылаются отдельным прикреплённым файлом;
6.2. Произведения принимаются только в виде приложения в электронном виде (в виде файла формата Microsoft Word, шрифт Times New Roman, размер шрифта 14, интервал между строками 1, между стихами – интервал 2. Текст должен содержать имя автора (псевдоним) и название произведения. Перед произведениями обязательно должна быть указана номинация. Просьба использовать стандартные правила набора. Тексты, набранные только заглавными буквами, к рассмотрению не принимаются;
6.3. Заявка на конкурс должна содержать:
— ФИО участника, литературный псевдоним (если есть);
— почтовый индекс и адрес для доставки корреспонденции;
— номинации и название конкурсных произведений;
— краткую творческую биографию автора;
— конкурсная подборка произведений, выдвигаемых на одну номинацию, формируется ОДНИМ текстовым файлом вместе с заявкой. Если автор участвует в двух или трёх номинациях одновременно, то заявок должно быть соответственно две или три — по одной на каждую номинацию;
— к заявке прилагается фотография участника в форматах jpeg размером, не более 100 КБ;
— домашние адреса, почтовые координаты, номера телефонов, а также настоящие имена и фамилии при использовании псевдонима являются конфиденциальной информацией и оглашению не подлежат;
— редакция уведомляет участника о получении заявки (по электронной почте).
