ПОЛОЖЕНИЕ
МЕЖДУНАРОДНОГО ЛИТЕРАТУРНОГО
ФЕСТИВАЛЯ «СЛАВЯНСКАЯ ЛИРА»
1. Вступительная часть
Международный литературный фестиваль «Славянская лира» (далее — фестиваль) является ежегодным организационно-творческим и культурно-просветительским мероприятием, проходящим на территориях городов Полоцк, Новополоцк и Полоцкого района.
Фестиваль основан Белорусским литературным союзом «Полоцкая ветвь», который выступает учредителем данного мероприятия и выполняет функции организации-распорядителя. Соучредителями фестиваля выступают Международное сообщество писательских союзов, Союз писателей России, Союз российских писателей, Российский союз профессиональных литераторов, Конгресс литераторов Украины, Межрегиональный союз писателей Украины, Южнорусский союз писателей (Украина). По согласованию с организацией-распорядителем соучредителями фестиваля также могут выступать русскоязычные писательские организации иных стран, принимающие настоящее положение и изъявившие соответствующее желание.
Организация-распорядитель (учредитель) фестиваля:
— принимает решение об организации фестиваля и его ликвидации, о присвоении ему названия;
— разрабатывает и утверждает Положение о фестивале, Положение об открытом конкурсе фестиваля, вносит в них изменения и дополнения;
— формирует списки соучредителей и соорганизаторов фестиваля, утверждает его генерального информационного медиа-партнёра, генерального спонсора;
— формирует состав Дирекции (Оргкомитета) фестиваля и утверждает кандидатуру его Исполнительного директора;
— утверждает предварительную смету фестиваля и отчёт о расходовании средств Дирекцией (Оргкомитетом);
— объявляет даты начала и окончания очередного фестиваля;
— осуществляет контроль, в том числе с привлечением собственной Ревизионной комиссии (аудитора), за правомерностью расходования денежных и материальных средств, поступивших для проведения фестиваля на расчётный счёт Дирекции (Оргкомитета) или иного юридического лица, выполняющего её (его) функции.
Все решения организации-распорядителя (учредителя) фестиваля принимаются на заседании его руководящего органа простым большинством голосов. Исполнительный директор фестиваля принимает участие в заседаниях руководящего органа организации-распорядителя (учредителя) с правом совещательного голоса.
Соучредители фестиваля:
— согласовывают Положение о фестивале, Положение об открытом конкурсе фестиваля, инициируют внесение в них изменений и дополнений;
— согласовывают кандидатуру Исполнительного директора фестиваля;
— принимают решение о присвоении именных названий конкурсным номинациям, о создании и утверждении эмблемы и гимна фестиваля, его официальных наград и премий, почётных званий;
— принимают участие в формировании численного и персонального состава Жюри фестиваля;
— оказывают содействие в формировании списка соорганизаторов и попечителей фестиваля;
— выступают с инициативами относительно формирования программы фестиваля и условий участия в ежегодном профессиональном литературном конкурсе;
— имеют право учреждения и вручения в рамках фестиваля собственных литературных наград, ценных подарков, призов и присвоения литературных званий;
— по согласованию с организацией-распорядителем проводят творческие вечера своих организаций и выступления авторов-членов организаций-соучредителей;
— в рамках выделенной квоты определяют персоналии полномочных представителей и специально приглашённых гостей фестиваля (VIP-персон) от своих организаций.
Соучредители фестиваля могут принять к своему рассмотрению любой иной вопрос, вынесенный на их рассмотрение учредителем.
Фестиваль проводится Организацией-распорядителем (учредителем) при поддержке и содействии Полоцкого райисполкома и гор. Полоцка, Новополоцкого горисполкома, выступающими в качестве соорганизаторов данного мероприятия. По согласованию с организацией-распорядителем соорганизаторами и (или) попечителями фестиваля могут выступать иные государственные исполнительные и распорядительные органы, а также дипломатические представительства стран-участниц фестиваля, фонды, другие организации, оказывающие активную финансовую и материальную поддержку фестивалю.
Соорганизаторы фестиваля:
— оказывают финансово-материальное обеспечение в объёмах, предусмотренных для них сметой фестиваля, организационное и информационное, кадровое содействие Дирекции (Оргкомитету) фестиваля;
— утверждают программу фестиваля;
— согласовывают списки новых соорганизаторов фестиваля, его попечителей;
— утверждают численный состав и штатное расписание Дирекции (Оргкомитета) фестиваля, списки специально приглашаемых почётных гостей (VIP-персон);
— согласовывают предварительную смету фестиваля и отчёт о расходовании средств Дирекцией (Оргкомитетом) или юридическим лицом, выполняющем её (его) функции;
— имеют право учреждения и вручения в рамках фестиваля специальных литературных наград, ценных подарков, призов.
Генеральным медиа-партнёром фестиваля выступает газета «Слово писателя» (Минск). Постоянными медиа-партнёрами фестиваля являются «Литературная газета» (Москва), «Общеписательская литературная газета» (Москва), «Литература и жизнь» (Киев), «Российский писатель» (Москва), «Московский литератор» (Москва), радиостанция «Литературное радио» (Москва), литературно-публицистический журнал «Западная Двина». По согласованию с организацией-распорядителем в число медиа-партнёров фестиваля могут быть включены и другие специализированые средства массовой информации, теле, радио и интернет-программы, освещающие данное мероприятие и публикующие творчество его авторов-победителей на регулярной основе.
2. Предмет, цели, задачи и методы деятельности фестиваля
Предметом деятельности фестиваля является художественная литература.
Целями фестиваля являются:
— сохранение и развитие русского языка, русской традиции;
— укрепление литературных и культурных, общечеловеческих связей русскоязычных писателей и переводчиков, литературных критиков Беларуси, России, Украины и других стран ближнего и дальнего зарубежья;
— продвижение художественной литературы и лучших имён её создателей среди читателей и слушателей, в том числе подрастающего поколения.
Задачами фестиваля являются:
— укрепление художественных литератур на русском языке стран-участниц фестиваля;
— популяризация русскоязычной литературы, русского языка и славянских литературных традиций;
— выявление и поддержка новых авторов, создающих художественные произведения на русском языке, популяризация их произведений;
— повышение профессионального мастерства через общение начинающих писателей с признанными мастерами слова;
— установление деловых и творческих контактов между литературными союзами и отдельными авторами;
— приобщение писателей-участников фестиваля к белорусским литературным и историко-культурным ценностям.
Методами деятельности фестиваля являются:
— организация ежегодного профессионального литературного конкурса, предваряющего проведение самого фестиваля, и поощрение его победителей;
— проведение литературных вечеров, авторских встреч, поэзоконцертов, перформансов, презентаций книг и сборников, викторин и т.п. мероприятий;
— организация литературных семинаров, научно-практических конференций, круглых столов и т.п. мероприятий;
— проведение экскурсий по литературным музейным экспозициям, демонстрация историко-культурных и литературных памятных мест принимающей страны;
— организация выставок художественной литературы участников фестиваля, книжных ярмарок, литературных аукционов;
— вручение литературных премий и наград, присвоение почётных литературных званий;
— демонстрация мастер-классов известными российскими, белорусскими и украинскими писателями, литераторами других стран;
— встречи с редакторами известных литературных средств массовой информации, издателями по вопросам публикаций и издания новых сборников, альманахов, книг русскоязычных писателей;
— проведение ежегодного Полоцкого открытого литературно-сценического состязания «Поэт-артист», литературных балов-маскарадов, шествий литературных персонажей;
— исполнение музыкальных номеров и театральных постановок, демонстрация кино- и видеолент, живописных и графических работ по произведениям авторов-участников фестиваля, и т.п. культурно-массовых мероприятий литературной направленности.
3. Место, время и порядок проведения фестиваля,
полномочия Дирекции (Оргкомитета), Жюри
Фестиваль проводится ежегодно в первой половине июля в Полоцке, Новополоцке и Полоцком районе.
В фестивале могут принимать участие авторы литературных произведений на русском языке в возрасте от 18 лет, независимо от места жительства и гражданства, членства в творческих Союзах, разделяющие в своих взглядах цели и задачи Фестиваля.
Желающие принять участие в фестивале должны заявить об этом в Оргкомитет, представив Заявку на участие в фестивале по утверждённой форме на электронный адрес: _________________ с 01 февраля до 01 июня года проведения фестиваля. На основании поданной заявки осуществляется аккредитация в качестве участника фестиваля. Каждый аккредитованный участник может принять участие в работе фестиваля, а также быть конкурсантом организуемых на месте литературных конкурсов и премий, викторин. Каждый аккредитованный участник может предложить свои книги Дирекции фестиваля для включения в перечень изданий, реализуемых в рамках проводимых фестивальных выставок-ярмарок. По отдельным заявкам, соответствующим регламенту фестиваля, выступление аккредитованного участника (ков) может быть включено в программу фестиваля самостоятельным пунктом. По решению Дирекции и по согласованию с Оргкомитетом фестиваля с участников может взиматься регистрационный сбор.
Для проведения фестиваля учредителем, совместно с соучредителями и по согласованию с соорганизаторами, создаётся Дирекция (Оргкомитет по проведению) фестиваля. Права и обязанности Дирекции (Оргкомитета) фестиваля, её полномочия и порядок деятельности регламентируются отдельным положением, являющимся неотъемлемой частью настоящего положения.
В целях определения победителей ежегодного литературного конкурса, предшествующего самому фестивалю и служащего своеобразным отборочным мероприятием основного состава участников мероприятия, организацией-распорядителем, совместно с соорганизаторами, создаётся компетентное международное Жюри конкурса из известных писателей, редакторов, издателей, литературных критиков, литературоведов и утверждается его персональный состав. Состав Жюри каждого фестиваля публикуется на его официальном сайте.
Численный состав Жюри определяется руководящим органом организации-распорядителя.
Все решения Жюри фестиваля принимаются квалифицированным (не менее 2/3 голосов) большинством. Определение лауреатов, финалистов (шорт-лист) и полуфиналистов (лонг-лист) определяется по балльной системе оценки (от 1 до 10 баллов) арифметическим сложением результатов персонального голосования. Критерии оценки произведений участников конкурса, условия участия, требования к представляемым произведениям, количество и название номинаций определяются положением о конкурсе, ежегодно утверждаемым организацией-распорядителем и являющимся неотъемлемой частью настоящего положения.
Жюри оставляют за собой право не присуждать любое из трех мест.
Организаторы Фестиваля обеспечивают бесплатное (или с предоставлением скидок) проживание и питание только членам Жюри, руководителям или полномочным представителям Учредителя и Соучредителей, Соорганизаторов и организаций-попечителей фестиваля, почётным гостям (VIP-персонам) фестиваля, персонально извещённых об этом Оргкомитетом. Участники фестиваля размещаются за свой счет в жилых помещениях, специально предусмотренных Дирекцией фестиваля, либо самостоятельно в гостиницах, частном секторе города. Частично будет компенсирована стоимость проживания и питания в жилых помещениях, специально предусмотренных Дирекцией фестиваля, победителям фестивального конкурса (1 места во всех номинациях); финалистам фестивального конкурса (шорт-лист).
Организаторы Фестиваля могут обеспечивать бесплатным (или с частичной оплатой) проездом к месту проведения фестиваля и обратно только членов Жюри и почётных гостей (VIP-персон) фестиваля, персонально извещённым об этом Оргкомитетом. Проезд всеми остальными участниками, гостями и зрителями фестиваля оплачивается самостоятельно.
Участники фестиваля соглашаются с тем, что их произведения, прозвучавшие в рамках проведения фестиваля, а также лучшие произведения, присланные на конкурс или отобранные Жюри, могут быть изданы отдельной книгой и (или) опубликованы (озвучены) в средствах массовой информации, которые выступают медиа-партнёрами фестиваля. При этом автор не претендует на выплату авторского гонорара.
Подавшим заявку на участие в фестивале по электронной почте будут высланы уведомление о получении и дополнительные информационно-справочные, методические материалы для официальной аккредитации на фестивале.
На этот адрес отсылать:
slavlirafest@tut.by
Номинации:
—
Номинация «Поэзия. Свободная тематика»: предмет номинации: поэтические
произведения любых направлений и жанров. Одна конкурсная работа - максимально
три произведения, общим объёмом — не более 100 строк;
—
Дополнительная номинация «Городская лирика»: требования те же, что и к
номинации «Поэзия. Свободная тематика»;
—
Дополнительная номинация «Юмор и сатира»: в стихах — требования те же, что и к
номинации «Поэзия. Свободная тематика», в прозе — требования те же, что и к номинации
«Малая проза. Свободная тематика»;
—
Номинация «Малая проза. Свободная тематика»: объём произведения до 10 000
знаков (без пробелов). Одна конкурсная работа – одно произведение;
— Номинация «Художественный перевод». Перевод
стихотворного произведения с любого иностранного языка на русский и наоборот.
Требования по объёму те же, что и к номинации «Поэзия. Свободная тематика».
К каждому переводу должны прилагаться оригинальный текст и подстрочник. Одна конкурсная работа - максимально три произведения;
—
Номинация «Драматургия»: требования по объёму те же, что и к номинации «Малая проза. Свободная тематика». Предоставляются один акт пьесы и краткое содержание
остальных актов или мини-пьеса. Одна конкурсная работа – одно произведение;
— «Литература для детей»: в стихах — требования те же, что и к номинации «Поэзия. Свободная тематика», в прозе — требования те же,
что и к номинации «Малая проза. Свободная тематика».
Николай Тимохин
ЗАЯВКА
на участие в Форуме
Заполняйте графы на компьютере прямо в этом бланке!
Сведения о заявителе
|
|
1.Фамилия, имя, отчество, документально подтверждённый творческий псевдоним (если им подписаны поданные произведения)*
|
|
Место и дата рождения, гражданство
|
|
Фамилия и имя латинскими буквами
|
|
2.Почтовый адрес с индексом
|
|
3. Оперативная связь:
|
|
- телефон
|
|
- мобильный телефон
|
|
- факс
|
|
- е-mail
|
|
- Skype
|
|
- личный сайт/блог
|
|
4.Желаете ли в рамках форума:
|
|
— выступить на публичных литературных чтениях?
|
|
— принять участие в конкурсах и викторинах:
|
|
а/ конкурсах на приз зрительских симпатий в соответствующей номинации (только для финалистов заочного открытого конкурса форума)?
|
|
б/ в литературном состязании «Турнир поэтов»?
|
|
в/ в конкурсе на лучший костюм известного литературного персонажа или писателя-классика?
|
|
— предложить свои книги (сборники) для выставки-ярмарки?
|
|
— быть опубликованными в итоговом форумном сборнике?
|
|
— быть включёнными в программу форума отдельным выступлением (презентацией ваших книги, литературного СМИ, форума, конкурса и т.п. проекта)?
|
|
5.Желаете ли представить своё произведение на открытый заочный конкурс Форума?
|
|
6.Номинация (и)
|
|
7. Краткие сведения о себе, которые будут использованы в информационном буклете об участниках Форума и/или итоговом фестивальном альманахе (КРАТКО).
|
|
8.Дата заполнения
|
|
* необходимо приложить сканированный вариант бумажной версии соответствующего документа, раскрывающего подлинное имя автора произведения, подписанного псевдонимом, и заверенного публиковавшей автора организацией (редакция, издательство, творческий союз, членом которого он является, и т.п.)
К письму участника форума должно быть три приложения:
Приложение № 1 – заявка
Приложение № 2 – произведения с указанием номинаций.
Приложение № 3 – фото участника (разрешением не ниже 300 dpi)